live兩天的相關台日新聞放置區,只是自己想留紀念用(玩太嗨完全忘了收報紙……)。

 

HYDE領VAMPS開唱 內容保證「台灣獨佔」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090811/17/1oriy.html
更新日期:2009/08/11 12:47  NOWNEWS 記者張佳業/台北報導

日本天團「彩虹」主唱HYDE,今(11日)將以他個人活動團體「VAMPS」名義,在台北華山創意園區開唱,他與合作多年的「VAMPS」成員K.A.Z.,對飲食住宿沒有特別要求,倒是對演出會場設備斤斤計較,日方透露,這次的演唱會是「台灣獨佔版」,其他地方的歌迷可是看不到的。

昨(10日)被熱情粉絲接機大陣仗嚇到的「VAMPS」,對演唱會內容仍多加保密,只透露現場會有2台特效使用的高解析度投影機、日方美術監督親自設計的塗鴉牆,以及爆破效果等「台灣獨佔版」演出。

為了重於原汁原味,「VAMPS」也從日本空運4噸重的設備來台,以報答台灣歌迷的熱情支持。「VAMPS」將從今(11日)吃過午餐後,就前往會場彩排。

--

我可以吐槽一下那個「日方美術監督親自設計的塗鴉牆」和所謂「爆破效果」嗎……= =

[新聞] VAMPS化身吸血鬼 HYDE全程以中文與歌迷互動

http://www.nownews.com/2009/08/12/340-2490382.htm
2009/08/12 00:32 NOWNEWS記者張佳業/台北報導

日本搖滾團體「VAMPS」,挾著HYDE個人活動黃金組合的人氣,11日晚在台北華山創意園區開唱,HYDE堅持這次世界巡迴「唱到哪就用當地語言串場」,在美國已經大撂英文的他,這次果然全程用中文,讓台下歌迷既意外又開心。

為了符合「VAMPS」形象,舞台以吸血鬼傳說為概念設計,事前曝光的廢墟塗鴉牆,更是配合台灣廣告熱潮,而漆上「殺很大」字樣。在全場的歡呼聲下,HYDE與K.A.Z.以《LOVE ADDICT》一曲出場,並帶來《REDRUM》、《HELLO》、《DOLLY》等18首歌曲。

雖然「VAMPS」正式成立的時間不算久,不過K.A.Z.可是從HYDE發展個人活動時,就是他的得力夥伴。K.A.Z.曾與X JAPAN的已逝吉他手hide合作,擔任hide個人活動時的樂團「hide with Spread Beaver」吉他手,可惜這個強力陣容,很快因為hide的早逝而形同虛
設。之後,K.A.Z.也跟相川七瀨、土屋安娜等人合作,但時間都不長,直到碰到HYDE,才算定了下來。巧合的是,hide原叫松本秀人(Matsumoto Hideto),HYDE本名寶井秀人(Takarai Hideto),2個對K.A.Z.亦師亦友的夥伴都叫秀人。

與「彩虹」到哪都有專人打理好的陣仗相比,HYDE堅持區別兩者差異,「VAMPS」除了愛唱小場外,連演出的造型、髮妝都是自己打理,看來天王當久了,也是會膩的啦!

--

聽說記者是hide飯!算是第一次在台灣看到K.A.Z的相關報導很開心呢~不過某人的本名又出現了XD"

HYDE搞鬼找女友 台北搖滾震翻天

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/12/today-show5.htm
2009-8-12 記者林曉娟/台北報導

由「彩虹樂團」主唱HYDE與「Oblivion Dust」吉他手K.A.Z所組成的「VAMPS」昨日在台開唱,HYDE全程以華語跟歌迷互動,已婚的他甚至忘情大喊:「我要找女朋友!」

「VAMPS」昨晚在華山藝文創意園區開唱,因為成員兩人皆喜歡吸血鬼,因此這次的海外巡迴演唱舞台都是以此概念組裝,呈現出廢墟風格,四周牆上更出現「殺很大」的塗鴉字樣。昨天下午綵排時還引來環保局的關切。

他們開場演唱「LOVE ADDICT」、「IT’S SAD」等歌曲,HYDE的搖滾嘶吼歌聲震天,歌迷跟著音樂盡情擺動,隨後他用華語大喊:「再High一點!」並且輕聲說:「我很想念你們,你們想我嗎?」,讓台下為之瘋狂,汪東城、相馬茜、Makiyo等人也到場欣賞演出。

為了這次的演唱會,日方運來4噸的舞台設備,髮型以及造型則由HYDE與K.A.Z本人自己打點,2場演出門票約賣出8成,他們今晚還有一場表演,預計13日離台。

--

不知為何我並不是很喜歡「華語」這個用詞……總覺得在海外才會用「華」這個字?只是個人意見啦XD"

HYDE一句想我嗎 粉絲都軟了
http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,110511+112009081200047,00.html
2009-08-12 葉宜欣/台北報導

「彩虹」主唱HYDE新團Vamps11日晚搖滾台北,在華山藝文特區開唱,他忘情嘶吼、妖魅扭腰,全場以標準中文問候歌迷,還大喊:「你們想我嗎?」令觀眾陷入瘋狂。

 與吉他手對軋 超high

 一開場演唱〈Love Addict〉,HYDE直喊:「台灣,你們準備好了嗎?再high一點!」發音標準的中文引爆熱情歡呼,他與吉他手K.A.Z不時合音「對軋」,HYDE使出標準魅惑姿勢,撫胸、噘嘴,現場尖叫連連。HYDE演唱〈Redrum〉一曲時,在間奏軟語呻吟,也讓台下歌迷差點融化。

 全場演唱18首Vamps與HYDE單飛推出的經典曲目,特別的是HYDE還翻唱披頭四名曲〈Lucy in the Sky with Diamonds〉,此曲當年推出時,因歌名首字大寫正好組成LSD(迷幻藥),曾引發爭議。

 水災影響 入場不到8成

 受不景氣與八八水災影響,演唱會票房不理想,雖有死忠歌迷從上周六颱風夜就開始搭帳棚排隊,但昨晚入場人數不到8成,搖滾B區空曠。舞台吊掛Vamps字樣、場地圍籬則以噴漆塗鴉方式裝飾,還寫上「殺很大」等字樣,部分歌迷入場後表示有些失望。日方表示,這是Vamps的構想,因他們熱愛吸血鬼,在日本演唱場地刻意營造廢墟感,「殺很大」塗鴉是配合台灣特色。

 唱到10點 高分貝遭抗議

 而圍牆擋不住Vamps音牆,下午彩排時引起附近居民抗議,還有阿婆電召環保局到場關切,但他們不管分貝多高,熱唱直至晚上10時。

--

…只能說,某記者,不意外(攤手)
還有最後一段……Sorry grandma, that's VAMPS! XDDDDD

VAMPS台北搖滾 連飆19曲
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31855307/IssueID/20090812

【蘇威全╱台北報導】日本「彩虹樂團」主唱HYDE領軍的搖滾團體「VAMPS」,昨晚8時在華山創意園區開唱,吸引3000多名粉絲。由於兩位成員都是吸血鬼迷,這次巡演便以此概念組裝舞台,現場以鐵皮圍起營造廢墟感,並融入本地流行出現「殺很大」字樣塗鴉;藝人Makiyo、汪東城都捧場。

[撂中文問候]

HYDE與K.A.Z穿背心秀肌肉,演唱《LOVE ADDICT》揭開序幕,全場粉絲跟著舉手又唱又跳,HYDE情緒高亢地飆唱19首歌,還以事先背好的中文問候粉絲:「台灣你們好嗎?」「再high一點!」昨晚演出售票達8成,還有歌迷上周六起就在現場搭帳篷搶位;「VAMPS」今晚8時在同場地還有一場演出,購票可洽年代售票系統網站www.ticket.com.tw

VAMPS台北飆唱 吸血鬼熱力強

2009.08.12 05:22 am【聯合報╱記者傅繼瑩/台北報導】

彩虹樂團主唱HYDE領軍的新團VAMPS,昨晚在華山藝文園區登場,空運來台的4噸舞台裝置,加上古老紅磚建築、鐵皮圍牆塗鴉,帶歌迷進入充滿吸血鬼神秘氣氛的搖滾之夜。

本次VAMPS演唱會的舞台設計與日本的巡演類似,因為HYDE與合組新團的Oblivion Dust吉他手K.A.Z喜歡吸血鬼的緣故,此次世界巡迴演唱會都是以吸血鬼為概念組裝舞台,台北的戶外場地比日本的室內場地,味道更適合設定主題,現場鐵皮的塗鴉會配合演出場地特色而有所不同,台北場的塗鴉,入境隨俗出現「殺很大」字樣。

VAMPS首度來台開唱,吸引Makiyo、相馬茜、汪東城等藝人到場朝聖,HYDE幾乎全程以標準中文與台下歌迷互動,服裝也是個人色彩濃厚,悶熱天氣中賣力飆唱,大汗淋漓,整場演出都以HYDE演唱、K.A.Z合音的方式進行,2小時搖滾熱力十足,共演唱19首歌曲,VAMPS今晚將在同場地再進行一場演出。

 

 

VAMPS逛夜市怕臭豆腐 談酒井法子覺得小孩很可憐

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090812/35/1owra.html
YAHOO!特約記者 簡立言 綜合報導

雖然12日下午下了一場大雨,雖然很擔心樂迷會淋濕,但「VAMPS」還是將台北演唱會畫下完美句點!

日本搖滾組合VAMPS於12日中午接受了台灣媒體訪問,他們異口同聲的對樂迷所展現的熱情表示非常感動,11日演唱結束後去了夜市走走,沒想到第一次來台灣的KAZ竟被夜市的味道給嚇到,而HYDE則說蚵仔煎不錯吃,問到是否敢挑戰臭豆腐,兩人同時苦笑的搖搖頭回應:「有機會的話」。

談到這次的南部大水災,他們希望能用自己的音樂來激勵大家、替台灣加油,KAZ也表示來台前看到日本新聞的報導,覺得很擔心;至於最近日本演藝圈最大條的酒井法子事件,鼻子有些過敏的HYDE說:「很震驚,不知道該說些什麼,這樣的情況下小孩會很可憐」。另外被問到為何戒煙時,HYDE說因為不再覺得抽煙是酷帥的行為,加上沒抽煙對身體的確也比較好,因此才決定把煙戒掉。

VAMPS兩人也都表示非常感謝台灣樂迷的支持,並希望之後還有機會能再來。VAMPS在順利結束兩場台北演唱會後,預定13日返回日本。

HYDE戒菸變健康 同情酒井兒子
http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,110511+112009081300028,00.html
2009-08-13 葉宜欣/台北報導

HYDE與吉他手K.A.Z以新團「Vamps」名義來台開唱,身為人父的他,對父母都吸毒被捕的酒井法子兒子很同情,溫柔說:「希望能保護他。」而成功戒菸的他,氣色因此變好。

 HYDE說,年輕時覺得抽菸很帥,「現在覺得糟糕透頂,所以戒了。」雖和保持健康無關,但戒菸後,從前常感冒、這裡痛那裡痛的小毛病全不藥而癒 是意外的收穫。

 兩人11日晚間偷空逛饒河街夜市,K.A.Z笑稱:「一到夜市入口,就被臭豆腐的味道攻擊。」HYDE表示,他在日本也常收到台灣歌迷的來信等支持,希望有機會再度來台。

HYDE談酒井吸毒 擔憂她的孩子
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/5074802.shtml
【聯合報╱記者傅繼瑩/台北報導】 2009.08.13 03:56 am

彩虹樂團主唱HYDE與好友Oblivion Dust吉他手K.A.Z組成的搖滾新團VAMPS,昨天在飯店接受馬拉松式通告採訪,兩人問答無禁忌,也談及近來震撼全日本的酒井法子吸毒事件。

HYDE與K.A.Z一早就看了各報,關心自己前晚表現之外,對押尾學等日本藝人新聞也感興趣,提及酒井事件令許多粉絲傷心,原本一派輕鬆的HYDE神情轉為凝重說:「我受到的衝擊也很大,雖然沒有立場多說什麼,只覺得他們的小孩真的很可憐,不知他今後該怎麼辦,雖然我只是局外人,但會很想保護他。」言語間充滿同樣身為人父對孩子的擔憂。

台灣初體驗的K.A.Z,前晚逛夜市被臭豆腐的怪味嚇到,HYDE一直笑,他們覺得「台灣煎餅」蚵仔煎很美味,HYDE這趟來不抽菸、身材變壯,他說:「抽菸不但不帥,反而是不良行為,我就戒了。」對於此行都穿背心露手臂,HYDE笑說:「身體是有練一點,但主要是太熱了。」昨晚在華山藝文園區完成第二場演唱後,VAMPS今離台。

 

 

HYDE怕浪費 每天複習6年前中文台詞

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31858858/IssueID/20090813
2009年08月13日蘋果日報

【蘇威全╱台北報導】日本「彩虹樂團」主唱HYDE前天、昨天以新團體「VAMPS」主唱身分在台開唱,台灣粉絲熱情相挺。他6年前來台拍攝電影《月光遊俠》,至今還記得他在片中的中文台詞,開玩笑說:「好不容易背起來,忘了很可惜,所以每天都複習。」他從小喜歡看恐怖片,尤其愛吸血鬼,認為吸血鬼有種「脫俗的搖滾風」,很性感。

戒菸治癒病痛
他昨受訪透露,去年戒菸脫離癮君子行列,理由是「不再覺得抽菸很帥」。以前他容易感冒、疲勞,有時候還會肺痛,戒菸後症狀都消失了,人也更有精神。
酒井法子沾毒震驚亞洲,他表示:「我沒有立場說什麼,只覺得小孩子很可憐。」前晚他與K.A.Z逛饒河夜市,還是不敢嘗試臭豆腐。他們預定今午搭機返日。

K.A.Z溫柔撫慰災迷心 VAMPS晃夜市最愛蚵仔煎

http://www.nownews.com/2009/08/13/340-2491281.htm
(2009/08/13 12:58)記者張佳業/台北報導

首度以「VAMPS」名義來台的HYDE與K.A.Z,12日在下榻飯店六福皇宮接受訪問,提到台灣給他們最深刻的印象,果然還是「實在好熱啊!」

問到莫塔克風災,K.A.Z有感而發,他說來台之前從新聞看到台灣的狀況,很擔心會不會影響到演唱會進行?也煩惱歌迷們的安全。K.A.Z說,「因為國情不同,我想,現在就以音樂來撫慰大家吧。」HYDE則是表示「暫時沒有想法」。

在第一天演出後,VAMPS到夜市「微服出巡」一番,提到外國人都怕的台灣小吃「臭豆腐」,兩人都顯露出不可置信的表情,K.A.Z瞪大眼睛,「一到了夜市門口,就好像被味道攻擊了!根本是壞掉的豆腐。」當然也就沒有勇氣嘗試,不過,兩人都覺得「蚵仔煎」非常美味。

K.A.Z日前左腳骨折受傷,他提到傷勢、很無奈地說,「其實現在還是會痛,上台更會。」訪問中,HYDE略為出現感冒症狀,但他表示戒菸後,身體狀況其實已經很好多了,他說以前認為抽菸很帥,沒想到可能會有不良示範或影響健康,現在他不但戒了,還稍微健身練出胸肌。

促成「VAMPS」合作,HYDE認為「既然會一直合作,兩人用同個名稱比較順。」而初次見到HYDE,K.A.Z說是在彩虹的東京巨蛋演唱會上,「覺得HYDE散發著搖滾的光芒,當時便希望有機會跟他合作,沒想到後來夢想成真。」

訪問過程中,透過落地窗,台北下起大雷雨,HYDE看著窗外打雷閃電,一臉「被擊倒」的表情,問他是否擔心影響到演唱會行,HYDE用誇張的表情說「超擔心的!」說他08年去上海開唱時,也碰到這樣的大雨。

對台灣歌迷的熱情,K.A.Z溫柔地說,「第一次來台灣,謝謝大家的支持,尤其是在機場,看到歌迷那麼熱情,讓我很想常來!」HYDE則是感謝粉絲一路相挺,「連在日本都感受到支持,希望大家繼續替VAMPS加油。」

--

K.A.Z~Q////////Q 沒想到腳到現在還會痛啊……海老闆快放他假吧!
還有胸肌不是前幾年就有了嗎XDD

VAMPS感謝歌迷熱情 HYDE透露最怕進錄音室
http://www.nownews.com/2009/08/13/340-2491283.htm
(2009/08/13 12:59)記者張佳業/台北報導

談到這次以「VAMPS」名義來台,HYDE笑說,「本來不知道歌迷反應如何,還好在機場見識到歌迷的熱情,讓我很開心。」K.A.Z則是表示,「第一次來台灣,沒想到台灣歌迷那麼支持我們。」

HYDE數年前為來台拍攝電影《月光遊俠》,曾苦背中文劇本,他昨日大秀記憶力、流暢說出2大段台詞,問HYDE為何牢牢記住劇中對話?他聳聳肩、無厘頭回答「為了不要忘記。」

台上狂野、台下溫柔的K.A.Z,看到夥伴得意秀語言天份,不免也在一旁憋笑,但提到要不要也來個兩句?K.A.Z馬上說「今天會學(中文)!」HYDE也透露,對他來說,講中文最難的就是發音,這次來台前,還惡補了一番。

提到「VAMPS」走吸血鬼風格,連演唱會場地都選在軍艦等較特殊的地方,HYDE說「這是偶然!」表示沒有刻意挑場地唱。面對忙碌的巡迴,HYDE也逗趣又認真地說,「忙歸忙,比起進錄音室,還是演出更像在度假,只要想到巡迴後得進錄音室進行新單曲後製,就有點害怕。」

--

其實一路看下來可以發現,只有少數幾篇新聞有用VAMPS下標題……(苦笑)

揮霍一切的熱情 放肆一夏 VAMPS來台演唱會直擊
http://web.huashan1914.com/wordpress/?p=1072

文╱華山特派員王小燕現場狂熱報導

這些日子,華山更加熱鬧了,園區內添增了一批青春正盛的生力軍,日以繼夜在此駐紮。演唱會預訂於8月11日舉行,然而,8月初,就已經有歌迷開始守候了。上週末,颱風來襲,大水漫漶了華山,無論如何勸說,這些人也不願離去。為了保障他們的人身安全,華山同仁只得想出個權宜之計:替每位排隊者拍照存證,依其先後順序將照片張貼在牆壁上,並各別標識號碼。如此一來,癡心絕對的歌迷才願意安心返家。

究竟是什麼樣的樂團,能有這樣的吸引力,在開唱前一個多星期就有歌迷在華山的表演現場苦苦等候?我納悶著。演出當天,天候晴朗,這些人殷切的企盼成了一種鼓舞,空氣都顯得有些浮動了。

一開始,我僅僅先從歌迷癡迷的程度和穿著打扮去推敲樂團可能的風格,判斷應為日系樂團。直到演出當日午後,才得知來勢洶洶的是VAMPS。儘管我熱愛搖滾樂,但或許是語言的隔閡之故,我對於日本樂團向來十分陌生。我不是VAMPS的fans,在此之前,我甚至不認識這個樂團。

這天下午,演唱會開始彩排,爆炸的鼓點為全辦公室帶來了騷動,文建會那邊也頻頻致電關切,表示有民眾抗議演奏音量過大,造成干擾。開唱前,我上網搜尋VAMPS的相關資訊,到樂團官網試聽幾首曲目的片段,另外,也上Youtube聆聽〈Love Addict〉這首強力主打歌。聽完整首曲目後,演唱會也開始了。

乍聽VAMPS,熱烈的音浪狠狠地衝破耳朵的閘門,肆無忌憚的,像是要猛烈地刺穿日常生活中的拘謹與冷靜。VAMPS的樂風極其暴烈、直接而狂放,主唱HYDE刷吉他的同時,一邊用盡全身力氣般地嘶吼。他的聲線中帶有一種不經修飾的粗糙與狂妄,其癲狂的展演形式甚至有那麼一些凜冽的傲氣,極度生猛。

音浪暫歇,HYDE以國語向大家問候:「嗨!台灣!想我嗎?我會好好地愛你。」他不知去哪兒學來了這些甜言蜜語,底下的群眾高聲歡呼,報以最熾熱的響應。

或許我們都免不了欲求一種生命的顛峰經驗,舞台上的樂手藉由表演創造極限,舞台下的聽眾同樣義無反顧地釋放極致的熱情,台上台下共創高潮。從舞台上直直射向觀眾的光束讓人無法抵擋,叫人目不轉睛又目眩神迷。搖滾樂是脫離不了群眾的。

在這種絕對的激情裡,你的心裡有些什麼已經鬆動了。

--

接下來是日方新聞!

VAMPS初の台湾公演、規格外演出に8000人熱狂
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090814-00000009-scn-ent

L’Arc~en~CielのボーカルHYDEと、Oblivion DustのギターK.A.ZからなるロックユニットVAMPS(ヴァンプス)が11、12日、台湾で開催されたロックフェス「2009 Summer Rock Summit」に日本代表として出演し、8000人を超えるオーディエンスを魅了した。

 VAMPSとしては台湾でライブを行うのは初めて。海外から招へいされたLINKIN PARKやHOOBASTANKといったビッグネームと肩を並べて、堂々のパフォーマンスを披露した。

 MCでは、HYDEが流ちょうな中国語でメッセージを送るとオーディエンスはさらに熱狂。地元メディアもこぞって取り上げるほど強烈なインパクト与えた。熱烈なラブコールに応える形で実現した今回の出演では、日本でのライブハウスツアー同様、場内の壁一面をスプレーアートで装飾するなど、フェスティバルではありえないほどの場内演出も行い、VAMPS独特の魅せ方で台湾のファンを熱狂さえた。

 VAMPSは帰国後、敢行中のツアー「VAMPS LIVE 2009」アリーナ公演に突入する。9月には打ち上げ公演となるライブをハワイ戦艦ミズーリで予定しており、2009年の活動もさらにヒートアップして行く。

 9月30日水曜日には限定シングル「SWEET DREAMS」の発売も決定。この作品には新たにレコーディングした「SWEET DREAMS-acoustic」とアメリカツアードキュメントを中心に構成されたプロモーションビデオも収録される。(情報提供:Fj・meVIEWsa radio)

VAMPS、初の台湾公演で8000人熱狂
http://www.barks.jp/news/?id=1000051937

8月11日(火)、12日(水)に台湾のHusahan 1914 Creative Park(華山創意園區)で開催されたロック・フェス<2009 Summer Rock Summit>に、日本代表としてVAMPSが出演。海外から招聘されたリンキン・パークやフーバスタンクといったビッグ・ネームと肩を並べて堂々のパフォーマンスを披露し、8000人を超えるオーディエンスを魅了した。

◆VAMPS、初の台湾公演で8000人熱狂~写真編~

台湾初上陸となったVAMPSは、8月11日(火)、12日(水)の両日に出演。HYDEが流暢な中国語でMCをする場面もあり、現地メディアも彼らの台湾上陸をこぞって取り上げた。

熱烈なラブコールにこたえる形で実現した今回の台湾ライヴ。日本でのライヴハウス・ツアー同様に、場内の壁一面をスプレー・アートで装飾するなど、フェスティバルではありえないほどの場内演出も行なわれ、VAMPS独特のパフォーマンスは台湾のファンを存分に虜にしたことだろう。

VAMPSはこの後、日本に戻り、5月から行なっているツアー<VAMPS LIVE 2009>のアリーナ公演に突入する。9月13日には本ツアーの打ち上げ公演を、ハワイの戦艦ミズーリ号で予定しているほか、8月15日(土)に幕張メッセ展示場で行なわれる<JACK IN THE BOX 2009 SUMMER>に出演。2009年の後半の活動はさらにヒートアップしていくことになる。

なお、9月30日(水)にリリースされる限定生産シングル「SWEET DREAMS」は、1stアルバム『VAMPS』収録ヴァージョンとは異なる、新たにレコーディングされた「SWEET DREAMS- acoustic」と、アメリカ・ツアーのドキュメントを中心に構成された映像を収録したDVDが付属される。

VAMPS、初の台湾フェスライブで8000人が熱狂
http://news.livedoor.com/article/detail/4296026/

8月11日・12日、台湾でロックフェスティバル「2009 Summer Rock Summit」が開催。日本代表アーティストとしてVAMPSが2日間にわたり出演し、8000人以上の観客を熱狂させた。

VAMPSが台湾でライブを行ったのはこれが初めて。MCではHYDEが流暢な中国語で現地のファンに挨拶し、オーディエンスから大歓声を浴びた。

会場では日本国内でのライブハウスツアーと同様、壁面をスプレーアートで飾るなど、フェスティバルとしては異例の演出も展開。彼らならではの豪華なパフォーマンスで、台湾のファンをVAMPSの世界に引き込んでいた。

帰国後すぐ、8月19日からは初の全国アリーナツアーがスタート。9月13日には打ち上げライブをアメリカ・ハワイの戦艦ミズーリ号で開催する。

地元メディアも絶賛! VAMPSが台湾フェスで初ライブ 8000人を魅了
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090813-00000005-exp-musi

約2か月に及ぶライブハウスツアーを終え、7月からアメリカツアーに突入。日本のみに留まらない快進撃を続けていたVAMPSが、今度は【2009 Summer Rock Summit】で台湾のオーディエンスの前に! 8月11,12日と両日にかけて日本代表として出演し、8000人を超える観衆を熱狂させました。

 VAMPSとしては台湾での初ライブとなったこのフェスティバルで、彼らはリンキン・パークやフーバスタンクなど世界的ビッグバンドと肩を並べる堂々としたパフォーマンスを披露します。さらに日本でのツアー同様に壁一面をスプレーアートで装飾したステージや、流暢な中国語で話すHYDE(vo,g)のMCなど、VAMPSならではのステージングでも魅了。熱烈なラブコールに応える形で実現した今回の出演の中で、地元メディアもこぞって取り上げるほど大成功を収めました。

 なお、今後はツアーで東名阪のアリーナ会場を巡っていく彼ら。9月には打ち上げ公演となるハワイの戦艦ミズーリでのライブを予定しており、30日に限定シングル『SWEET DREAMS』の発売も。本作には新たにレコーディングした『SWEET DREAMS- acoustic』と、米ツアードキュメントを中心に構成されたPVも収録されていますので、現在進行形の彼らをいち早くチェックしたい方はこちらもお見逃しなく!

ラルクのHYDEが新ユニット「VAMPS」ライブ、中国語MCで会場熱狂―台北市
http://www.gyao.jp/asia/news/news_detail.php?type_id=27&news_id=20090812011

2009年8月11日、人気ロックバンドL'Arc~en~CielのボーカルHYDEによる新ユニットVAMPSが、台北市でライブを開催した。中時電子報が伝えた。

日本でもライブハウスツアーを続けてきたVAMPSだが、台北でのライブも大型ホールではなく、市内にある小規模な会場・華山芸文特区で敢行。台湾でも大人気のL'Arc~en~Cielだけに、HYDEの姿を見ようと多くのファンが詰めかけた。

HYDEの方針で、ライブのトークはすべて中国語。さらにスタート直後、HYDEが流ちょうな中国語で「僕を待っててくれた?」と話しかけると、会場の熱気は一気に最高潮に達していた。ライブではVAMPSによる18曲はじめ、HYDEのソロ曲も登場。会場にはHYDEファンの台湾の芸能人も集まり、アイドルユニットのフェイルンハイ(飛輪海)のメンバーらも姿を見せていた。(翻訳・編集/Mathilda)

 

創作者介紹

綻 蕊

歌月 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()