綻　蕊

呀羅馬拼音好棒～ˇ我要把它背下來背下來！
我是會說一點點而且比較會唸漢字不會五十音的日文無能...Orz 



人沒有犧牲的話就什麼也無法得到

為了得到什麼東西，就需要付出同等的代價

這就是鍊金術的『等價交換』原則

那個時候，我們堅信這就是世界的真實



【漢字標音版】

ひと なに ぎ せい なに え
人 は 何 かの 犠 牲 なしに 何 も得ることはできない

なに え どう とう だい か ひつ よう
何 かを 得るためには 同 等 の 代 価が 必 要 になる

れん きん じゅつ とう か こう かん げん そく
それが 錬 金 術 における 等 価 交 換 の 原 則 だ

ぼく せ かい しん じつ しん
そのころ 僕 らは、それが 世 界 の 真 実 だと 信 じていた


【羅馬拼音更正版】

hito wa nani ka no gi sei na shi ni nani mo e ru ko to wa de ki na i
人 は 何 か の 犠 牲 な し に 何 も 得 る こ と は で き な い

nani ka wo e ru ta me ni wa dou tou no dai ka ga hitsu you ni na ru
何 か を 得 る た め に は 同 等 の 代 価 が 必 要 に な る

so re ga ren kin jyutsu ni o ke ru tou ka kou kan no gen soku da
そ れ が 錬 金 術 に お け る 等 価 交 換 の 原 則 だ

so no ko ro boku ra wa
そ の こ ろ 僕 ら は、

so re ga se kai no shin jitsu da to shin ji te i ta
そ れ が 世 界 の 真 実 だ と 信 じ て い た