綻　蕊

前陣子在美國的大舅和舅媽回來，沒想到大舅媽原來是個日劇迷XD
她很苦惱的說在美國只能用YouTube看日劇，如果沒熬夜一次看完的話隔天就通通被刪掉不見啦～
天啊，用YouTube那種畫質看完起碼十集日劇！


可想而知，當我拿出硬碟裡收的《Brother Beat》和《不結婚的男人》，又開了一些泡菜盒說「這裡有現在在日本上映的日劇喔～」的時候，舅媽那一臉不可思議的表情XD
那時候深深覺得，我能住在台灣真是太幸福了啊……bbb
今天回信給舅媽，就順便貼上來給大家參考吧～
特別感謝Clover推薦～（笑）


以下四個都是日劇站，可以比較看看:)

http://clubbox.co.kr/rosy0257　　（東西較少，有台劇）

http://clubbox.co.kr/hirogi　　　  （主打傑尼斯，較特別的是有美國影集）

http://clubbox.co.kr/sacura2005　（日劇、日文歌、動畫、傑尼斯節目一應俱全，大推！）

http://clubbox.co.kr/jbackhouse　（主打傑尼斯，日劇較少，不過有不少動畫）


要注意的是泡菜盒只能用IE開，Firefox 只看得到網頁但無法開啟下載。
字幕組的話我不是很有研究，聽說豬豬字幕（SUBPIG）更新速度比較快，日菁字幕（TVBT）稍微慢些但是翻譯品質比較好這樣。
另外有些站需要加入該群組（好友？我也不是很了解）才能下載，如果網頁能打開但看不到menu的話，請參照這裏的說明：http://home.so-net.net.tw/0128/clubbox.htm

看不懂韓文？這裡有翻譯網http://www.excite.co.jp/world/chinese，不過因為是日站所以只能韓→日→中。
基本上我都是隨便亂按的啦XD