close
VAMPS - コメント映像(3) 2009.04.10
第一次看到老頭笑到揉肚子擦眼淚~(汗)
眼看兩隻笑成一團可是我和朋友一點都不了笑點在哪……OTZ
去翻了HYDEIST的BBS,靠著粗淺的日文看日飯解釋,似乎是說
因為design和desire諧音的關係(開頭HYDE說「我是VAMPS的designer」)、所以designer(設計者)≒ desire(慾望)+er(人)=(強慾者)……
想當然爾這裡的desirer八成有エロ的意思在……= = 雖然實際上沒有這個字b
另外一個笑點(?)則是新曲<EVANESCENT>的形容詞「はげしいバラード」(激烈的抒情曲)→簡稱變成「ハゲバラ」(禿子薔薇)。
……這樣也可以笑到壞掉實在是有夠蠢的XDDDDDDD
果然是我們家的風格XDDDDDDDDDD (恩?)
全站熱搜